{"id":75228,"date":"2025-05-03T08:45:21","date_gmt":"2025-05-03T12:45:21","guid":{"rendered":"https:\/\/qbbe.ca\/volontaires\/"},"modified":"2025-05-03T08:45:22","modified_gmt":"2025-05-03T12:45:22","slug":"volontaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/qbbe.ca\/fr\/volontaires\/","title":{"rendered":"Volontaires"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_fullwidth_header _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/qbbe.ca\/wp-content\/uploads\/volunteer-scaled.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;14vw||14vw||false|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#2a3c90&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Rejoignez le programme de b\u00e9n\u00e9volat de Colibri<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;About&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;||4vw&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; custom_width_px__hover=&#8221;1080px&#8221; custom_width_px__hover_enabled=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent__hover=&#8221;80%&#8221; custom_width_percent__hover_enabled=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; gutter_width__hover=&#8221;3&#8243; gutter_width__hover_enabled=&#8221;3&#8243; parallax_1__hover=&#8221;off&#8221; parallax_1__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_2__hover=&#8221;off&#8221; parallax_2__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_3__hover=&#8221;off&#8221; parallax_3__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method_1__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_1__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_2__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_2__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_3__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_3__hover_enabled=&#8221;on&#8221; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_start__hover=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_start__hover_enabled=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_end__hover=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_end__hover_enabled=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_type__hover_enabled=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction__hover_enabled=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_start_position__hover=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_start_position__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method__hover_enabled=&#8221;on&#8221; background_size__hover=&#8221;cover&#8221; background_size__hover_enabled=&#8221;cover&#8221; background_position__hover=&#8221;center&#8221; background_position__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_repeat__hover=&#8221;no-repeat&#8221; background_repeat__hover_enabled=&#8221;no-repeat&#8221; background_blend__hover=&#8221;normal&#8221; background_blend__hover_enabled=&#8221;normal&#8221; allow_player_pause__hover=&#8221;off&#8221; allow_player_pause__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_video_pause_outside_viewport__hover=&#8221;on&#8221; background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=&#8221;on&#8221; inner_shadow__hover=&#8221;off&#8221; inner_shadow__hover_enabled=&#8221;off&#8221; make_fullwidth__hover=&#8221;off&#8221; make_fullwidth__hover_enabled=&#8221;off&#8221; use_custom_width__hover=&#8221;off&#8221; use_custom_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; width_unit__hover=&#8221;on&#8221; width_unit__hover_enabled=&#8221;on&#8221; make_equal__hover=&#8221;off&#8221; make_equal__hover_enabled=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter__hover=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter__hover_enabled=&#8221;off&#8221; border_radii__hover=&#8221;on||||&#8221; border_radii__hover_enabled=&#8221;on||||&#8221; box_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; box_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; box_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; box_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; max_width__hover=&#8221;100%&#8221; max_width__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_hue_rotate__hover=&#8221;0deg&#8221; filter_hue_rotate__hover_enabled=&#8221;0deg&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;100%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_brightness__hover=&#8221;100%&#8221; filter_brightness__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_contrast__hover=&#8221;100%&#8221; filter_contrast__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_invert__hover=&#8221;0%&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; filter_sepia__hover=&#8221;0%&#8221; filter_sepia__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_blur__hover=&#8221;0px&#8221; filter_blur__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; mix_blend_mode__hover=&#8221;normal&#8221; mix_blend_mode__hover_enabled=&#8221;normal&#8221; animation_style__hover=&#8221;none&#8221; animation_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; animation_repeat__hover=&#8221;once&#8221; animation_repeat__hover_enabled=&#8221;once&#8221; animation_direction__hover=&#8221;center&#8221; animation_direction__hover_enabled=&#8221;center&#8221; animation_duration__hover=&#8221;1000ms&#8221; animation_duration__hover_enabled=&#8221;1000ms&#8221; animation_delay__hover=&#8221;0ms&#8221; animation_delay__hover_enabled=&#8221;0ms&#8221; animation_intensity_slide__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_slide__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_zoom__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_zoom__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_flip__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_flip__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_fold__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_fold__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_roll__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_roll__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_starting_opacity__hover=&#8221;0%&#8221; animation_starting_opacity__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; animation_speed_curve__hover=&#8221;ease-in-out&#8221; animation_speed_curve__hover_enabled=&#8221;ease-in-out&#8221; hover_transition_duration__hover=&#8221;300ms&#8221; hover_transition_duration__hover_enabled=&#8221;300ms&#8221; hover_transition_delay__hover=&#8221;0ms&#8221; hover_transition_delay__hover_enabled=&#8221;0ms&#8221; hover_transition_speed_curve__hover=&#8221;ease&#8221; hover_transition_speed_curve__hover_enabled=&#8221;ease&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;#2b87da 0%|#29c4a9 100%&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; custom_width_px__hover=&#8221;1080px&#8221; custom_width_px__hover_enabled=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent__hover=&#8221;80%&#8221; custom_width_percent__hover_enabled=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; gutter_width__hover=&#8221;3&#8243; gutter_width__hover_enabled=&#8221;3&#8243; parallax_3__hover=&#8221;off&#8221; parallax_3__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_4__hover=&#8221;off&#8221; parallax_4__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_5__hover=&#8221;off&#8221; parallax_5__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_6__hover=&#8221;off&#8221; parallax_6__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method_3__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_3__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_4__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_4__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_5__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_5__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_6__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_6__hover_enabled=&#8221;on&#8221; use_custom_width__hover=&#8221;off&#8221; use_custom_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_1__hover=&#8221;off&#8221; parallax_1__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_2__hover=&#8221;off&#8221; parallax_2__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method_1__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_1__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_2__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_2__hover_enabled=&#8221;on&#8221; width_unit__hover=&#8221;on&#8221; width_unit__hover_enabled=&#8221;on&#8221; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_start__hover=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_start__hover_enabled=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_end__hover=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_end__hover_enabled=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_type__hover_enabled=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction__hover_enabled=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_start_position__hover=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_start_position__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method__hover_enabled=&#8221;on&#8221; background_size__hover=&#8221;cover&#8221; background_size__hover_enabled=&#8221;cover&#8221; background_position__hover=&#8221;center&#8221; background_position__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_repeat__hover=&#8221;no-repeat&#8221; background_repeat__hover_enabled=&#8221;no-repeat&#8221; background_blend__hover=&#8221;normal&#8221; background_blend__hover_enabled=&#8221;normal&#8221; allow_player_pause__hover=&#8221;off&#8221; allow_player_pause__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_video_pause_outside_viewport__hover=&#8221;on&#8221; background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=&#8221;on&#8221; make_fullwidth__hover=&#8221;off&#8221; make_fullwidth__hover_enabled=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter__hover=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter__hover_enabled=&#8221;off&#8221; make_equal__hover=&#8221;off&#8221; make_equal__hover_enabled=&#8221;off&#8221; border_radii__hover=&#8221;on||||&#8221; border_radii__hover_enabled=&#8221;on||||&#8221; box_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; box_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; box_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; box_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; filter_hue_rotate__hover=&#8221;0deg&#8221; filter_hue_rotate__hover_enabled=&#8221;0deg&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;100%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_brightness__hover=&#8221;100%&#8221; filter_brightness__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_contrast__hover=&#8221;100%&#8221; filter_contrast__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_invert__hover=&#8221;0%&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; filter_sepia__hover=&#8221;0%&#8221; filter_sepia__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_blur__hover=&#8221;0px&#8221; filter_blur__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; mix_blend_mode__hover=&#8221;normal&#8221; mix_blend_mode__hover_enabled=&#8221;normal&#8221; animation_style__hover=&#8221;none&#8221; animation_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; animation_repeat__hover=&#8221;once&#8221; animation_repeat__hover_enabled=&#8221;once&#8221; animation_direction__hover=&#8221;center&#8221; animation_direction__hover_enabled=&#8221;center&#8221; animation_duration__hover=&#8221;1000ms&#8221; animation_duration__hover_enabled=&#8221;1000ms&#8221; animation_delay__hover=&#8221;0ms&#8221; animation_delay__hover_enabled=&#8221;0ms&#8221; animation_intensity_slide__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_slide__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_zoom__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_zoom__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_flip__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_flip__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_fold__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_fold__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_roll__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_roll__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_starting_opacity__hover=&#8221;0%&#8221; animation_starting_opacity__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; animation_speed_curve__hover=&#8221;ease-in-out&#8221; animation_speed_curve__hover_enabled=&#8221;ease-in-out&#8221; hover_transition_duration__hover=&#8221;300ms&#8221; hover_transition_duration__hover_enabled=&#8221;300ms&#8221; hover_transition_delay__hover=&#8221;0ms&#8221; hover_transition_delay__hover_enabled=&#8221;0ms&#8221; hover_transition_speed_curve__hover=&#8221;ease&#8221; hover_transition_speed_curve__hover_enabled=&#8221;ease&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;#2b87da 0%|#29c4a9 100%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Colibri \/ COLIBRI &#8220;One Drop at a Time&#8221; (Une goutte \u00e0 la fois)<\/h2>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 mettre notre expertise au service des meilleures pratiques acad\u00e9miques dans les services que nous offrons \u00e0 nos \u00e9tudiants en difficult\u00e9.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;#apply&#8221; button_text=&#8221;Postulez maintenant&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;gcid-6ba344e5-4c7a-40a2-81a1-560c141d1a77&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-6ba344e5-4c7a-40a2-81a1-560c141d1a77%22:%91%22button_bg_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-68px|||||&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;gcid-6ba344e5-4c7a-40a2-81a1-560c141d1a77&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-6ba344e5-4c7a-40a2-81a1-560c141d1a77%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Mission et vision<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;2vw||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;gcid-6ba344e5-4c7a-40a2-81a1-560c141d1a77&#8243; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;gcid-6ba344e5-4c7a-40a2-81a1-560c141d1a77&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-6ba344e5-4c7a-40a2-81a1-560c141d1a77%22:%91%22header_2_text_color%22,%22border_color_bottom%22%93}&#8221;]<\/p>\n<h2>Notre mission<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Fournir des ressources pour r\u00e9pondre aux besoins imm\u00e9diats de d\u00e9veloppement des enfants et de la communaut\u00e9<\/strong> et <strong>mettre en place des syst\u00e8mes qui renforcent les structures actuelles en promouvant un d\u00e9veloppement communautaire durable<\/strong>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Vision&#8221; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;gcid-6ba344e5-4c7a-40a2-81a1-560c141d1a77&#8243; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;gcid-6ba344e5-4c7a-40a2-81a1-560c141d1a77&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-6ba344e5-4c7a-40a2-81a1-560c141d1a77%22:%91%22header_2_text_color%22,%22border_color_bottom%22%93}&#8221;]<\/p>\n<h2>Notre vision est<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Guider le d\u00e9veloppement des aptitudes \u00e0 la vie quotidienne et des comp\u00e9tences acad\u00e9miques des \u00e9tudiants marginalis\u00e9s et issus de minorit\u00e9s<\/strong> afin de <strong>leur inculquer l&#8217;estime de soi et de leur permettre d&#8217;\u00eatre fiers de leurs r\u00e9alisations<\/strong> et d&#8217;<strong>\u00eatre des membres efficaces de la soci\u00e9t\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#2a3c90&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Valeurs<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Nos <strong>valeurs<\/strong> fondamentales se refl\u00e8tent dans notre engagement en faveur de l&#8217;int\u00e9grit\u00e9, notre compassion pour les autres, notre d\u00e9sir de faire du b\u00e9n\u00e9volat et de partager nos connaissances, notre volont\u00e9 d&#8217;atteindre l&#8217;excellence et notre compr\u00e9hension du fait qu&#8217;il faut une \u00e9quipe pour r\u00e9ussir.<\/p>\n<p><strong>Engagement<\/strong>: Notre engagement \u00e0 respecter les meilleures pratiques en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9ducation et de gestion nous permet de fournir les outils et les services n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre \u00e0 un large \u00e9ventail de besoins \u00e9ducatifs.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/qbbe.ca\/wp-content\/uploads\/colibr-volunteer.jpg&#8221; title_text=&#8221;colibr-volontaire&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#2a3c90&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Int\u00e9grit\u00e9<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;60%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||-1px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Nous sommes un groupe d&#8217;individus qui s&#8217;\u00e9panouissent en accomplissant quelque chose de valable, qui sont consciencieux et qui aiment travailler en \u00e9quipe et de mani\u00e8re autonome pour soutenir des communaut\u00e9s saines et heureuses.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_slider disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide heading=&#8221;Compassion&#8221; use_text_overlay=&#8221;on&#8221; text_overlay_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; admin_title=&#8221;Compassion&#8221; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/qbbe.ca\/wp-content\/uploads\/compassion.jpg&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>La compassion : Nous sommes motiv\u00e9s par notre amour de l&#8217;humanit\u00e9 et de notre monde, nous sommes profond\u00e9ment attach\u00e9s \u00e0 la dignit\u00e9 et au respect, et nous cherchons donc \u00e0 apporter l&#8217;amour, l&#8217;espoir, la compr\u00e9hension et la paix \u00e0 ceux qui en ont besoin.<\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=&#8221;Travail d&apos;\u00e9quipe&#8221; use_text_overlay=&#8221;on&#8221; text_overlay_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; admin_title=&#8221;Teamwork&#8221; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/qbbe.ca\/wp-content\/uploads\/teamwork.jpg&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>Nous encourageons le travail d&#8217;\u00e9quipe dans nos relations avec les personnes que nous servons : dans notre collaboration avec d&#8217;autres groupes qui partagent une mission commune, dans nos partenariats avec les donateurs et les b\u00e9n\u00e9voles, et dans nos interactions en tant que membres du personnel et du conseil d&#8217;administration.<\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=&#8221;Volontariat&#8221; use_text_overlay=&#8221;on&#8221; text_overlay_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/qbbe.ca\/wp-content\/uploads\/volunteerism.png&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>C&#8217;est la raison pour laquelle nous sommes ici et travaillons dur pour servir ceux qui sont dans le besoin, ce qui nous permet de mettre nos talents, notre temps et notre t\u00e9nacit\u00e9 au service du plus grand nombre.<\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=&#8221;L&apos;excellence&#8221; use_text_overlay=&#8221;on&#8221; text_overlay_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/qbbe.ca\/wp-content\/uploads\/black_excellence.jpeg&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>Nous nous effor\u00e7ons de fournir des programmes et des activit\u00e9s de haute qualit\u00e9, r\u00e9actifs et efficaces qui soutiennent et enrichissent la vie des personnes qui comptent sur nous.<\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;appliquer&#8221; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#2a3c90&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Postulez maintenant<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_5,3_5,1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_23' style='display:none'>\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <h2 class=\"gform_title\">Volunteer<\/h2>\n                            <p class='gform_description'><\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_23'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75228' data-formid='23' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_23' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><div id=\"field_23_3\" class=\"gfield gfield--type-date gfield--input-type-datepicker gfield--datepicker-no-icon gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_3'>Date<\/label><div class='ginput_container ginput_container_date'>\n                            <input name='input_3' id='input_23_3' type='text' value='' class='datepicker gform-datepicker mdy datepicker_no_icon gdatepicker-no-icon'   placeholder='mm\/jj\/aaaa' aria-describedby=\"input_23_3_date_format\" aria-invalid=\"false\" \/>\n                            <span id='input_23_3_date_format' class='screen-reader-text'>MM slash JJ slash AAAA<\/span>\n                        <\/div>\n                        <input type='hidden' id='gforms_calendar_icon_input_23_3' class='gform_hidden' value='https:\/\/qbbe.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/datepicker\/datepicker.svg'\/><\/div><fieldset id=\"field_23_1\" class=\"gfield gfield--type-name gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Name<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_complex ginput_container ginput_container--name no_prefix has_first_name no_middle_name has_last_name no_suffix gf_name_has_2 ginput_container_name gform-grid-row' id='input_23_1'>\n                            \n                            <span id='input_23_1_3_container' class='name_first gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_1.3' id='input_23_1_3' value=''   aria-required='true'     \/>\n                                                    <label for='input_23_1_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Pr\u00e9nom<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                            <span id='input_23_1_6_container' class='name_last gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_1.6' id='input_23_1_6' value=''   aria-required='true'     \/>\n                                                    <label for='input_23_1_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Nom<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                        <\/div><\/fieldset><div id=\"field_23_23\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_23'>Email<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_23' id='input_23_23' type='email' value='' class='large'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><fieldset id=\"field_23_4\" class=\"gfield gfield--type-address gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Address<\/legend>    \n                    <div class='ginput_complex ginput_container has_street has_street2 has_city has_state has_zip has_country ginput_container_address gform-grid-row' id='input_23_4' >\n                         <span class='ginput_full address_line_1 ginput_address_line_1 gform-grid-col' id='input_23_4_1_container' >\n                                        <input type='text' name='input_4.1' id='input_23_4_1' value=''    aria-required='false'    \/>\n                                        <label for='input_23_4_1' id='input_23_4_1_label' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Adresse postale<\/label>\n                                    <\/span><span class='ginput_full address_line_2 ginput_address_line_2 gform-grid-col' id='input_23_4_2_container' >\n                                        <input type='text' name='input_4.2' id='input_23_4_2' value=''     aria-required='false'   \/>\n                                        <label for='input_23_4_2' id='input_23_4_2_label' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Adresse ligne 2<\/label>\n                                    <\/span><span class='ginput_left address_city ginput_address_city gform-grid-col' id='input_23_4_3_container' >\n                                    <input type='text' name='input_4.3' id='input_23_4_3' value=''    aria-required='false'    \/>\n                                    <label for='input_23_4_3' id='input_23_4_3_label' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Ville<\/label>\n                                 <\/span><span class='ginput_right address_state ginput_address_state gform-grid-col' id='input_23_4_4_container' >\n                                        <input type='text' name='input_4.4' id='input_23_4_4' value=''      aria-required='false'    \/>\n                                        <label for='input_23_4_4' id='input_23_4_4_label' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>\u00c9tat\/Province\/R\u00e9gion<\/label>\n                                      <\/span><span class='ginput_left address_zip ginput_address_zip gform-grid-col' id='input_23_4_5_container' >\n                                    <input type='text' name='input_4.5' id='input_23_4_5' value=''    aria-required='false'    \/>\n                                    <label for='input_23_4_5' id='input_23_4_5_label' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Code postal<\/label>\n                                <\/span><span class='ginput_right address_country ginput_address_country gform-grid-col' id='input_23_4_6_container' >\n                                        <select name='input_4.6' id='input_23_4_6'   aria-required='false'    ><option value='' selected='selected'><\/option><option value='Afghanistan' >Afghanistan<\/option><option value='Afrique du Sud' >Afrique du Sud<\/option><option value='Albanie' >Albanie<\/option><option value='Alg\u00e9rie' >Alg\u00e9rie<\/option><option value='Allemagne' >Allemagne<\/option><option value='Andorre' >Andorre<\/option><option value='Angola' >Angola<\/option><option value='Anguilla' >Anguilla<\/option><option value='Antarctique' >Antarctique<\/option><option value='Antigua-et-Barbuda' >Antigua-et-Barbuda<\/option><option value='Arabie Saoudite' >Arabie Saoudite<\/option><option value='Argentine' >Argentine<\/option><option value='Arm\u00e9nie' >Arm\u00e9nie<\/option><option value='Aruba' >Aruba<\/option><option value='Australie' >Australie<\/option><option value='Autriche' >Autriche<\/option><option value='Azerba\u00efdjan' >Azerba\u00efdjan<\/option><option value='Bahamas' >Bahamas<\/option><option value='Bahre\u00efn' >Bahre\u00efn<\/option><option value='Bangladesh' >Bangladesh<\/option><option value='Belarus' >Belarus<\/option><option value='Belgique' >Belgique<\/option><option value='Belize' >Belize<\/option><option value='Bermudes' >Bermudes<\/option><option value='Bhoutan' >Bhoutan<\/option><option value='Bolivie' >Bolivie<\/option><option value='Bonaire, Saint-Eustache et Saba' >Bonaire, Saint-Eustache et Saba<\/option><option value='Bosnie-Herz\u00e9govine' >Bosnie-Herz\u00e9govine<\/option><option value='Botswana' >Botswana<\/option><option value='Brunei Darussalam' >Brunei Darussalam<\/option><option value='Br\u00e9sil' >Br\u00e9sil<\/option><option value='Bulgarie' >Bulgarie<\/option><option value='Burkina Faso' >Burkina Faso<\/option><option value='Burundi' >Burundi<\/option><option value='B\u00e9nin' >B\u00e9nin<\/option><option value='Cambodge' >Cambodge<\/option><option value='Cameroun' >Cameroun<\/option><option value='Canada' >Canada<\/option><option value='Cap-Vert' >Cap-Vert<\/option><option value='Chili' >Chili<\/option><option value='Chine' >Chine<\/option><option value='Chypre' >Chypre<\/option><option value='Colombie' >Colombie<\/option><option value='Comores' >Comores<\/option><option value='Congo' >Congo<\/option><option value='Cor\u00e9e (R\u00e9publique de)' >Cor\u00e9e (R\u00e9publique de)<\/option><option value='Cor\u00e9e (R\u00e9publique populaire d\u00e9mocratique de)' >Cor\u00e9e (R\u00e9publique populaire d\u00e9mocratique de)<\/option><option value='Costa Rica' >Costa Rica<\/option><option value='Croatie' >Croatie<\/option><option value='Cuba' >Cuba<\/option><option value='Cura\u00e7ao' >Cura\u00e7ao<\/option><option value='C\u00f4te d\u2019Ivoire' >C\u00f4te d\u2019Ivoire<\/option><option value='Danemark' >Danemark<\/option><option value='Djibouti' >Djibouti<\/option><option value='Dominique' >Dominique<\/option><option value='Espagne' >Espagne<\/option><option value='Estonie' >Estonie<\/option><option value='Eswatini' >Eswatini<\/option><option value='Fidji' >Fidji<\/option><option value='Finlande' >Finlande<\/option><option value='France' >France<\/option><option value='F\u00e9d\u00e9ration Russe' >F\u00e9d\u00e9ration Russe<\/option><option value='Gabon' >Gabon<\/option><option value='Gambie' >Gambie<\/option><option value='Ghana' >Ghana<\/option><option value='Gibraltar' >Gibraltar<\/option><option value='Grenade' >Grenade<\/option><option value='Groenland' >Groenland<\/option><option value='Gr\u00e8ce' >Gr\u00e8ce<\/option><option value='Guadeloupe' >Guadeloupe<\/option><option value='Guam' >Guam<\/option><option value='Guatemala' >Guatemala<\/option><option value='Guernsey' >Guernsey<\/option><option value='Guin\u00e9e' >Guin\u00e9e<\/option><option value='Guin\u00e9e \u00e9quatoriale' >Guin\u00e9e \u00e9quatoriale<\/option><option value='Guin\u00e9e-Bissau' >Guin\u00e9e-Bissau<\/option><option value='Guyane' >Guyane<\/option><option value='Guyane' >Guyane<\/option><option value='G\u00e9orgie' >G\u00e9orgie<\/option><option value='G\u00e9orgie du Sud et \u00celes Sandwich du Sud' >G\u00e9orgie du Sud et \u00celes Sandwich du Sud<\/option><option value='Ha\u00efti' >Ha\u00efti<\/option><option value='Honduras' >Honduras<\/option><option value='Hong Kong' >Hong Kong<\/option><option value='Hongrie' >Hongrie<\/option><option value='Inde' >Inde<\/option><option value='Indon\u00e9sie' >Indon\u00e9sie<\/option><option value='Irak' >Irak<\/option><option value='Iran' >Iran<\/option><option value='Irlande' >Irlande<\/option><option value='Islande' >Islande<\/option><option value='Isra\u00ebl' >Isra\u00ebl<\/option><option value='Italie' >Italie<\/option><option value='Jama\u00efque' >Jama\u00efque<\/option><option value='Japon' >Japon<\/option><option value='Jersey' >Jersey<\/option><option value='Jordanie' >Jordanie<\/option><option value='Kazakhstan' >Kazakhstan<\/option><option value='Kenya' >Kenya<\/option><option value='Kirghizistan' >Kirghizistan<\/option><option value='Kiribati' >Kiribati<\/option><option value='Kowe\u00eft' >Kowe\u00eft<\/option><option value='La Barbade' >La Barbade<\/option><option value='La R\u00e9union' >La R\u00e9union<\/option><option value='Lesotho' >Lesotho<\/option><option value='Lettonie' >Lettonie<\/option><option value='Liban' >Liban<\/option><option value='Liberia' >Liberia<\/option><option value='Libye' >Libye<\/option><option value='Liechtenstein' >Liechtenstein<\/option><option value='Lituanie' >Lituanie<\/option><option value='Luxembourg' >Luxembourg<\/option><option value='Macao' >Macao<\/option><option value='Mac\u00e9doine du Nord' >Mac\u00e9doine du Nord<\/option><option value='Madagascar' >Madagascar<\/option><option value='Malaisie' >Malaisie<\/option><option value='Malawi' >Malawi<\/option><option value='Maldives' >Maldives<\/option><option value='Mali' >Mali<\/option><option value='Malte' >Malte<\/option><option value='Maroc' >Maroc<\/option><option value='Martinique' >Martinique<\/option><option value='Mauritanie' >Mauritanie<\/option><option value='Mayotte' >Mayotte<\/option><option value='Mexique' >Mexique<\/option><option value='Micron\u00e9sie' >Micron\u00e9sie<\/option><option value='Moldavie' >Moldavie<\/option><option value='Monaco' >Monaco<\/option><option value='Mongolie' >Mongolie<\/option><option value='Montserrat' >Montserrat<\/option><option value='Mont\u00e9n\u00e9gro' >Mont\u00e9n\u00e9gro<\/option><option value='Mozambique' >Mozambique<\/option><option value='Myanmar' >Myanmar<\/option><option value='Namibie' >Namibie<\/option><option value='Nauru' >Nauru<\/option><option value='Nicaragua' >Nicaragua<\/option><option value='Niger' >Niger<\/option><option value='Nig\u00e9ria' >Nig\u00e9ria<\/option><option value='Niu\u00e9' >Niu\u00e9<\/option><option value='Norv\u00e8ge' >Norv\u00e8ge<\/option><option value='Nouvelle-Cal\u00e9donie' >Nouvelle-Cal\u00e9donie<\/option><option value='Nouvelle-Z\u00e9lande' >Nouvelle-Z\u00e9lande<\/option><option value='N\u00e9pal' >N\u00e9pal<\/option><option value='Oman' >Oman<\/option><option value='Ouganda' >Ouganda<\/option><option value='Ouzb\u00e9kistan' >Ouzb\u00e9kistan<\/option><option value='Pakistan' >Pakistan<\/option><option value='Palau' >Palau<\/option><option value='Panama' >Panama<\/option><option value='Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e' >Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e<\/option><option value='Paraguay' >Paraguay<\/option><option value='Pays-Bas' >Pays-Bas<\/option><option value='Philippines' >Philippines<\/option><option value='Pologne' >Pologne<\/option><option value='Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise' >Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise<\/option><option value='Porto Rico' >Porto Rico<\/option><option value='Portugal' >Portugal<\/option><option value='P\u00e9rou' >P\u00e9rou<\/option><option value='Qatar' >Qatar<\/option><option value='Roumanie' >Roumanie<\/option><option value='Royaume-Uni' >Royaume-Uni<\/option><option value='Rwanda' >Rwanda<\/option><option value='R\u00e9publique Dominicaine' >R\u00e9publique Dominicaine<\/option><option value='R\u00e9publique Tch\u00e8que' >R\u00e9publique Tch\u00e8que<\/option><option value='R\u00e9publique arabe syrienne' >R\u00e9publique arabe syrienne<\/option><option value='R\u00e9publique centrafricaine' >R\u00e9publique centrafricaine<\/option><option value='R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo' >R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo<\/option><option value='R\u00e9publique d\u00e9mocratique populaire du Laos' >R\u00e9publique d\u00e9mocratique populaire du Laos<\/option><option value='Sahara occidental' >Sahara occidental<\/option><option value='Saint Barth\u00e9lemy' >Saint Barth\u00e9lemy<\/option><option value='Saint Martin' >Saint Martin<\/option><option value='Saint Pierre et Miquelon' >Saint Pierre et Miquelon<\/option><option value='Saint-Christophe-et-Nevis' >Saint-Christophe-et-Nevis<\/option><option value='Saint-Marin' >Saint-Marin<\/option><option value='Saint-Si\u00e8ge' >Saint-Si\u00e8ge<\/option><option value='Saint-Vincent-et-les Grenadines' >Saint-Vincent-et-les Grenadines<\/option><option value='Sainte-H\u00e9l\u00e8ne, Ascension et Tristan da Cunha' >Sainte-H\u00e9l\u00e8ne, Ascension et Tristan da Cunha<\/option><option value='Sainte-Lucie' >Sainte-Lucie<\/option><option value='Salvador' >Salvador<\/option><option value='Samoa' >Samoa<\/option><option value='Samoa am\u00e9ricaines' >Samoa am\u00e9ricaines<\/option><option value='Sao Tom\u00e9 et Principe' >Sao Tom\u00e9 et Principe<\/option><option value='Serbie' >Serbie<\/option><option value='Seychelles' >Seychelles<\/option><option value='Sierra Leone' >Sierra Leone<\/option><option value='Singapour' >Singapour<\/option><option value='Sint Maarten' >Sint Maarten<\/option><option value='Slovaquie' >Slovaquie<\/option><option value='Slov\u00e9nie' >Slov\u00e9nie<\/option><option value='Somalie' >Somalie<\/option><option value='Soudan' >Soudan<\/option><option value='Soudan du Sud' >Soudan du Sud<\/option><option value='Sri Lanka' >Sri Lanka<\/option><option value='Suisse' >Suisse<\/option><option value='Suriname' >Suriname<\/option><option value='Su\u00e8de' >Su\u00e8de<\/option><option value='S\u00e9n\u00e9gal' >S\u00e9n\u00e9gal<\/option><option value='Tadjikistan' >Tadjikistan<\/option><option value='Tanzanie (R\u00e9publique-Unie de)' >Tanzanie (R\u00e9publique-Unie de)<\/option><option value='Ta\u00efwan' >Ta\u00efwan<\/option><option value='Tchad' >Tchad<\/option><option value='Terres Australes Fran\u00e7aises' >Terres Australes Fran\u00e7aises<\/option><option value='Territoire britannique de l\u2019oc\u00e9an Indien' >Territoire britannique de l\u2019oc\u00e9an Indien<\/option><option value='Tha\u00eflande' >Tha\u00eflande<\/option><option value='Timor oriental' >Timor oriental<\/option><option value='Togo' >Togo<\/option><option value='Tokelau' >Tokelau<\/option><option value='Tonga' >Tonga<\/option><option value='Trinit\u00e9 et Tobago' >Trinit\u00e9 et Tobago<\/option><option value='Tunisie' >Tunisie<\/option><option value='Turkm\u00e9nistan' >Turkm\u00e9nistan<\/option><option value='Turquie' >Turquie<\/option><option value='Tuvalu' >Tuvalu<\/option><option value='Ukraine' >Ukraine<\/option><option value='Uruguay' >Uruguay<\/option><option value='Vanuatu' >Vanuatu<\/option><option value='Venezuela' >Venezuela<\/option><option value='Vietnam' >Vietnam<\/option><option value='Wallis et Futuna' >Wallis et Futuna<\/option><option value='Y\u00e9men' >Y\u00e9men<\/option><option value='Zambie' >Zambie<\/option><option value='Zimbabwe' >Zimbabwe<\/option><option value='\u00c9gypte' >\u00c9gypte<\/option><option value='\u00c9mirats arabes unis' >\u00c9mirats arabes unis<\/option><option value='\u00c9quateur' >\u00c9quateur<\/option><option value='\u00c9rythr\u00e9e' >\u00c9rythr\u00e9e<\/option><option value='\u00c9tat palestinien' >\u00c9tat palestinien<\/option><option value='\u00c9tats-Unis' >\u00c9tats-Unis<\/option><option value='\u00c9thiopie' >\u00c9thiopie<\/option><option value='\u00cele Bouvet' >\u00cele Bouvet<\/option><option value='\u00cele Christmas' >\u00cele Christmas<\/option><option value='\u00cele Maurice' >\u00cele Maurice<\/option><option value='\u00cele Norfolk' >\u00cele Norfolk<\/option><option value='\u00cele de Man' >\u00cele de Man<\/option><option value='\u00celes Cayman' >\u00celes Cayman<\/option><option value='\u00celes Cocos' >\u00celes Cocos<\/option><option value='\u00celes Cook' >\u00celes Cook<\/option><option value='\u00celes Falkland' >\u00celes Falkland<\/option><option value='\u00celes F\u00e9ro\u00e9' >\u00celes F\u00e9ro\u00e9<\/option><option value='\u00celes Heard et McDonald' >\u00celes Heard et McDonald<\/option><option value='\u00celes Mariannes du Nord' >\u00celes Mariannes du Nord<\/option><option value='\u00celes Marshall' >\u00celes Marshall<\/option><option value='\u00celes Pitcairn' >\u00celes Pitcairn<\/option><option value='\u00celes Salomon' >\u00celes Salomon<\/option><option value='\u00celes Turques et Ca\u00efques' >\u00celes Turques et Ca\u00efques<\/option><option value='\u00celes Vierges am\u00e9ricaines' >\u00celes Vierges am\u00e9ricaines<\/option><option value='\u00celes Vierges britanniques' >\u00celes Vierges britanniques<\/option><option value='\u00celes de Svalbard et Jan Mayen' >\u00celes de Svalbard et Jan Mayen<\/option><option value='\u00celes mineures am\u00e9ricaines' >\u00celes mineures am\u00e9ricaines<\/option><option value='\u00celes \u00c5land' >\u00celes \u00c5land<\/option><\/select>\n                                        <label for='input_23_4_6' id='input_23_4_6_label' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Pays<\/label>\n                                    <\/span>\n                    <div class='gf_clear gf_clear_complex'><\/div>\n                <\/div><\/fieldset><div id=\"field_23_5\" class=\"gfield gfield--type-phone gfield--width-quarter field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_5'>Phone<\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_5' id='input_23_5' type='tel' value='' class='large'    aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_23_6\" class=\"gfield gfield--type-date gfield--input-type-datepicker gfield--datepicker-no-icon gfield--width-quarter gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_6'>DOB<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_date'>\n                            <input name='input_6' id='input_23_6' type='text' value='' class='datepicker gform-datepicker mdy datepicker_no_icon gdatepicker-no-icon'   placeholder='mm\/jj\/aaaa' aria-describedby=\"input_23_6_date_format\" aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\"\/>\n                            <span id='input_23_6_date_format' class='screen-reader-text'>MM slash JJ slash AAAA<\/span>\n                        <\/div>\n                        <input type='hidden' id='gforms_calendar_icon_input_23_6' class='gform_hidden' value='https:\/\/qbbe.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/datepicker\/datepicker.svg'\/><\/div><div id=\"field_23_7\" class=\"gfield gfield--type-number gfield--width-quarter field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_7'>Age<\/label><div class='ginput_container ginput_container_number'><input name='input_7' id='input_23_7' type='number' step='any'   value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"  \/><\/div><\/div><div id=\"field_23_24\" class=\"gfield gfield--type-select gfield--width-quarter field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_24'>Gender<\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_24' id='input_23_24' class='large gfield_select'     aria-invalid=\"false\" ><option value='Male' >Male<\/option><option value='Female' >Female<\/option><\/select><\/div><\/div><div id=\"field_23_26\" class=\"gfield gfield--type-section gsection field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><h3 class=\"gsection_title\">Availability<\/h3><\/div><fieldset id=\"field_23_27\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--width-full gf_list_inline field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Days available<\/legend><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><div class='gfield_checkbox ' id='input_23_27'><div class='gchoice gchoice_23_27_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_27.1' type='checkbox'  value='Sunday'  id='choice_23_27_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_23_27_1' id='label_23_27_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Sunday<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_23_27_2'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_27.2' type='checkbox'  value='Monday'  id='choice_23_27_2'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_23_27_2' id='label_23_27_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Monday<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_23_27_3'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_27.3' type='checkbox'  value='Tuesday'  id='choice_23_27_3'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_23_27_3' id='label_23_27_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Tuesday<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_23_27_4'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_27.4' type='checkbox'  value='Wednesday'  id='choice_23_27_4'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_23_27_4' id='label_23_27_4' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Wednesday<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_23_27_5'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_27.5' type='checkbox'  value='Thursday'  id='choice_23_27_5'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_23_27_5' id='label_23_27_5' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Thursday<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_23_27_6'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_27.6' type='checkbox'  value='Friday'  id='choice_23_27_6'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_23_27_6' id='label_23_27_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Friday<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_23_27_7'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_27.7' type='checkbox'  value='Saturday'  id='choice_23_27_7'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_23_27_7' id='label_23_27_7' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Saturday<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_23_30\" class=\"gfield gfield--type-time gfield--width-quarter field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Monday - Time<\/legend><div class=\"ginput_container ginput_complex gform-grid-row\">\n                        <div class='gfield_time_hour ginput_container ginput_container_time gform-grid-col' id='input_23_30'>\n                            <input type='number' name='input_30[]' id='input_23_30_1' value=''  min='0' max='12' step='1'  placeholder='HH' aria-required='false'   \/> \n                            <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub hour_label screen-reader-text' for='input_23_30_1'>Heures<\/label>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"below hour_minute_colon gform-grid-col\">:<\/div>\n                        <div class='gfield_time_minute ginput_container ginput_container_time gform-grid-col'>\n                            <input type='number' name='input_30[]' id='input_23_30_2' value=''  min='0' max='59' step='1'  placeholder='MM' aria-required='false'  \/>\n                            <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub minute_label screen-reader-text' for='input_23_30_2'>Minutes<\/label>\n                        <\/div>\n                        <div class='gfield_time_ampm ginput_container ginput_container_time below gform-grid-col' >\n                                \n                                <select name='input_30[]' id='input_23_30_3'  >\n                                    <option value='am' >AM<\/option>\n                                    <option value='pm' >PM<\/option>\n                                <\/select> \n                                <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub am_pm_label screen-reader-text' for='input_23_30_3'>AM\/PM<\/label>                                \n                           <\/div>\n                    <\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_23_29\" class=\"gfield gfield--type-time gfield--width-quarter field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Tuesday- Time<\/legend><div class=\"ginput_container ginput_complex gform-grid-row\">\n                        <div class='gfield_time_hour ginput_container ginput_container_time gform-grid-col' id='input_23_29'>\n                            <input type='number' name='input_29[]' id='input_23_29_1' value=''  min='0' max='12' step='1'  placeholder='HH' aria-required='false'   \/> \n                            <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub hour_label screen-reader-text' for='input_23_29_1'>Heures<\/label>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"below hour_minute_colon gform-grid-col\">:<\/div>\n                        <div class='gfield_time_minute ginput_container ginput_container_time gform-grid-col'>\n                            <input type='number' name='input_29[]' id='input_23_29_2' value=''  min='0' max='59' step='1'  placeholder='MM' aria-required='false'  \/>\n                            <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub minute_label screen-reader-text' for='input_23_29_2'>Minutes<\/label>\n                        <\/div>\n                        <div class='gfield_time_ampm ginput_container ginput_container_time below gform-grid-col' >\n                                \n                                <select name='input_29[]' id='input_23_29_3'  >\n                                    <option value='am' >AM<\/option>\n                                    <option value='pm' >PM<\/option>\n                                <\/select> \n                                <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub am_pm_label screen-reader-text' for='input_23_29_3'>AM\/PM<\/label>                                \n                           <\/div>\n                    <\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_23_28\" class=\"gfield gfield--type-time gfield--width-quarter field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Wednesday - Time<\/legend><div class=\"ginput_container ginput_complex gform-grid-row\">\n                        <div class='gfield_time_hour ginput_container ginput_container_time gform-grid-col' id='input_23_28'>\n                            <input type='number' name='input_28[]' id='input_23_28_1' value=''  min='0' max='12' step='1'  placeholder='HH' aria-required='false'   \/> \n                            <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub hour_label screen-reader-text' for='input_23_28_1'>Heures<\/label>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"below hour_minute_colon gform-grid-col\">:<\/div>\n                        <div class='gfield_time_minute ginput_container ginput_container_time gform-grid-col'>\n                            <input type='number' name='input_28[]' id='input_23_28_2' value=''  min='0' max='59' step='1'  placeholder='MM' aria-required='false'  \/>\n                            <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub minute_label screen-reader-text' for='input_23_28_2'>Minutes<\/label>\n                        <\/div>\n                        <div class='gfield_time_ampm ginput_container ginput_container_time below gform-grid-col' >\n                                \n                                <select name='input_28[]' id='input_23_28_3'  >\n                                    <option value='am' >AM<\/option>\n                                    <option value='pm' >PM<\/option>\n                                <\/select> \n                                <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub am_pm_label screen-reader-text' for='input_23_28_3'>AM\/PM<\/label>                                \n                           <\/div>\n                    <\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_23_31\" class=\"gfield gfield--type-time gfield--width-quarter field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Thursday - Time<\/legend><div class=\"ginput_container ginput_complex gform-grid-row\">\n                        <div class='gfield_time_hour ginput_container ginput_container_time gform-grid-col' id='input_23_31'>\n                            <input type='number' name='input_31[]' id='input_23_31_1' value=''  min='0' max='12' step='1'  placeholder='HH' aria-required='false'   \/> \n                            <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub hour_label screen-reader-text' for='input_23_31_1'>Heures<\/label>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"below hour_minute_colon gform-grid-col\">:<\/div>\n                        <div class='gfield_time_minute ginput_container ginput_container_time gform-grid-col'>\n                            <input type='number' name='input_31[]' id='input_23_31_2' value=''  min='0' max='59' step='1'  placeholder='MM' aria-required='false'  \/>\n                            <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub minute_label screen-reader-text' for='input_23_31_2'>Minutes<\/label>\n                        <\/div>\n                        <div class='gfield_time_ampm ginput_container ginput_container_time below gform-grid-col' >\n                                \n                                <select name='input_31[]' id='input_23_31_3'  >\n                                    <option value='am' >AM<\/option>\n                                    <option value='pm' >PM<\/option>\n                                <\/select> \n                                <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub am_pm_label screen-reader-text' for='input_23_31_3'>AM\/PM<\/label>                                \n                           <\/div>\n                    <\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_23_33\" class=\"gfield gfield--type-time gfield--width-third field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Friday - Time<\/legend><div class=\"ginput_container ginput_complex gform-grid-row\">\n                        <div class='gfield_time_hour ginput_container ginput_container_time gform-grid-col' id='input_23_33'>\n                            <input type='number' name='input_33[]' id='input_23_33_1' value=''  min='0' max='12' step='1'  placeholder='HH' aria-required='false'   \/> \n                            <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub hour_label screen-reader-text' for='input_23_33_1'>Heures<\/label>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"below hour_minute_colon gform-grid-col\">:<\/div>\n                        <div class='gfield_time_minute ginput_container ginput_container_time gform-grid-col'>\n                            <input type='number' name='input_33[]' id='input_23_33_2' value=''  min='0' max='59' step='1'  placeholder='MM' aria-required='false'  \/>\n                            <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub minute_label screen-reader-text' for='input_23_33_2'>Minutes<\/label>\n                        <\/div>\n                        <div class='gfield_time_ampm ginput_container ginput_container_time below gform-grid-col' >\n                                \n                                <select name='input_33[]' id='input_23_33_3'  >\n                                    <option value='am' >AM<\/option>\n                                    <option value='pm' >PM<\/option>\n                                <\/select> \n                                <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub am_pm_label screen-reader-text' for='input_23_33_3'>AM\/PM<\/label>                                \n                           <\/div>\n                    <\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_23_32\" class=\"gfield gfield--type-time gfield--width-third field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Saturday - Time<\/legend><div class=\"ginput_container ginput_complex gform-grid-row\">\n                        <div class='gfield_time_hour ginput_container ginput_container_time gform-grid-col' id='input_23_32'>\n                            <input type='number' name='input_32[]' id='input_23_32_1' value=''  min='0' max='12' step='1'  placeholder='HH' aria-required='false'   \/> \n                            <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub hour_label screen-reader-text' for='input_23_32_1'>Heures<\/label>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"below hour_minute_colon gform-grid-col\">:<\/div>\n                        <div class='gfield_time_minute ginput_container ginput_container_time gform-grid-col'>\n                            <input type='number' name='input_32[]' id='input_23_32_2' value=''  min='0' max='59' step='1'  placeholder='MM' aria-required='false'  \/>\n                            <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub minute_label screen-reader-text' for='input_23_32_2'>Minutes<\/label>\n                        <\/div>\n                        <div class='gfield_time_ampm ginput_container ginput_container_time below gform-grid-col' >\n                                \n                                <select name='input_32[]' id='input_23_32_3'  >\n                                    <option value='am' >AM<\/option>\n                                    <option value='pm' >PM<\/option>\n                                <\/select> \n                                <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub am_pm_label screen-reader-text' for='input_23_32_3'>AM\/PM<\/label>                                \n                           <\/div>\n                    <\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_23_34\" class=\"gfield gfield--type-time gfield--width-third field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Sunday - Time<\/legend><div class=\"ginput_container ginput_complex gform-grid-row\">\n                        <div class='gfield_time_hour ginput_container ginput_container_time gform-grid-col' id='input_23_34'>\n                            <input type='number' name='input_34[]' id='input_23_34_1' value=''  min='0' max='12' step='1'  placeholder='HH' aria-required='false'   \/> \n                            <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub hour_label screen-reader-text' for='input_23_34_1'>Heures<\/label>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"below hour_minute_colon gform-grid-col\">:<\/div>\n                        <div class='gfield_time_minute ginput_container ginput_container_time gform-grid-col'>\n                            <input type='number' name='input_34[]' id='input_23_34_2' value=''  min='0' max='59' step='1'  placeholder='MM' aria-required='false'  \/>\n                            <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub minute_label screen-reader-text' for='input_23_34_2'>Minutes<\/label>\n                        <\/div>\n                        <div class='gfield_time_ampm ginput_container ginput_container_time below gform-grid-col' >\n                                \n                                <select name='input_34[]' id='input_23_34_3'  >\n                                    <option value='am' >AM<\/option>\n                                    <option value='pm' >PM<\/option>\n                                <\/select> \n                                <label class='gform-field-label gform-field-label--type-sub am_pm_label screen-reader-text' for='input_23_34_3'>AM\/PM<\/label>                                \n                           <\/div>\n                    <\/div><\/fieldset><div id=\"field_23_35\" class=\"gfield gfield--type-section gsection field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><h3 class=\"gsection_title\">Skills and Interests<\/h3><\/div><div id=\"field_23_36\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_36'>Please provide a brief overview of your skills and areas of interest relevant to volunteering:<\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_36' id='input_23_36' class='textarea small'      aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><div id=\"field_23_37\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_37'>What motivated you to volunteer with our organization?<\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_37' id='input_23_37' class='textarea small'      aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><div id=\"field_23_38\" class=\"gfield gfield--type-section gsection field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><h3 class=\"gsection_title\">References<\/h3><\/div><div id=\"field_23_10\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_10'>Name of Reference 1:<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_10' id='input_23_10' type='text' value='' class='large'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_23_17\" class=\"gfield gfield--type-phone gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_17'>Contact Information of Reference 1:<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_17' id='input_23_17' type='tel' value='' class='large'   aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_23_12\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_12'>Name of Reference 2:<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_12' id='input_23_12' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_23_15\" class=\"gfield gfield--type-phone gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_15'>Contact Information of Reference 2:<\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_15' id='input_23_15' type='tel' value='' class='large'    aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_23_14\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_14'>Emergency Contact Name:<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_14' id='input_23_14' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_23_16\" class=\"gfield gfield--type-phone gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_16'>Emergency Contact Phone #:<\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_16' id='input_23_16' type='tel' value='' class='large'    aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_23_18\" class=\"gfield gfield--type-select gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_18'>Areas of Interest<\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_18' id='input_23_18' class='large gfield_select'     aria-invalid=\"false\" ><option value='' selected='selected' class='gf_placeholder'>Please Choose<\/option><option value='Administration' >Administration<\/option><option value='Events' >Events<\/option><option value='Programming' >Programming<\/option><option value='Fundraising' >Fundraising<\/option><option value='Communications' >Communications<\/option><option value='Other' >Other<\/option><\/select><\/div><\/div><div id=\"field_23_19\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_19'>Other<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_19' id='input_23_19' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_23_20\" class=\"gfield gfield--type-html gfield_html gfield_html_formatted gfield_no_follows_desc field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><i>As a volunteer of our organization I agree to abide by the policies and procedures. I understand that I will be volunteering at my own risk and that the organization, its employees and affiliates, cannot assume any responsibility for any liability for any accident, injury or health problem which may arise from any volunteer work I perform for the organization. I agree that all the work I do is on a volunteer basis and I am not eligible to receive any monetary payment or reward.<\/i><\/div><div id=\"field_23_21\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_21'>Signature<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_21' id='input_23_21' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_23_22\" class=\"gfield gfield--type-date gfield--input-type-datepicker gfield--datepicker-no-icon gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_23_22'>Date<\/label><div class='ginput_container ginput_container_date'>\n                            <input name='input_22' id='input_23_22' type='text' value='' class='datepicker gform-datepicker mdy datepicker_no_icon gdatepicker-no-icon'   placeholder='mm\/jj\/aaaa' aria-describedby=\"input_23_22_date_format\" aria-invalid=\"false\" \/>\n                            <span id='input_23_22_date_format' class='screen-reader-text'>MM slash JJ slash AAAA<\/span>\n                        <\/div>\n                        <input type='hidden' id='gforms_calendar_icon_input_23_22' class='gform_hidden' value='https:\/\/qbbe.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/datepicker\/datepicker.svg'\/><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_23' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Submit'  \/> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_23' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_23' id='gform_theme_23' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_23' id='gform_style_settings_23' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_23' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='23' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='RqxRvrfCcO5PRm79JIGWSPClWzf9Lrj6QIOzk3+ACJJgXj0YKOxMcoi\/74h\/Yw9zX3QXWogFdfD3W+TpcIFK0iSQwIcPeaokrqTpMWrps7jYHuQ=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_23' value='WyJ7XCIyNFwiOltcIjI3MDEzZGFhY2Q3ZmM0MzkyZTViZGFlODhkYmRjMjZjXCIsXCJmYTM4YjljZGUwNjY3ODMzNjBkMjMzOWIwZmRhMTMyNVwiXSxcIjI3LjFcIjpcIjI3MGIwNDRjYzRiZGFiYTJkNjJmNjUzOTI3MzlkNDFkXCIsXCIyNy4yXCI6XCI3YWRiMzM1NjI2ZjU1ZDA0NmVjMjQ0NDM0N2JkZTI5YlwiLFwiMjcuM1wiOlwiM2UxNDQ1YzZkODY2MmQxN2Q2YTdiZGJmY2ZkZDFjMzVcIixcIjI3LjRcIjpcImY3NDlkN2RjYzMxMzE4OTBkMDVmNjFhNTUyNmMyMWQyXCIsXCIyNy41XCI6XCJiNjYxZWFlM2IzY2RlMGFjMWZmY2I5ZmU1MzI4NjE4NlwiLFwiMjcuNlwiOlwiOWM4Y2M5ZjM5MzlmNjYzNDBjNTFhMWQzNjAzZWMxOWVcIixcIjI3LjdcIjpcIjI0NzEwNzBhMGMxZDgwOGRlY2E2ODlkOTZlMmJiMmQ5XCIsXCIxOFwiOltcIjUxOTUyYzRiYTkzMDk2OWQ2OWZjMjk2MjU2ZGFlNjM2XCIsXCJiMDY2OTBmOGExMWE3ZGFiZTViZWJjZmI2YmQ4MzAzZFwiLFwiMjM1NGE2NzQ1ZWViZTYwMGYzZTQ4NGI0YjY4N2U2ZGZcIixcIjY4NjI3MzAxOWU3Zjc0YTUxMzJhOTUzYWQ4YzI4ZDg4XCIsXCJlZmVkNTNlZjQwZTRkYjhjYmVkODUzZjlmNzJkNDk5M1wiLFwiODgxZTdkODc1NDk2NzA0OTc2N2ZmN2ZhMzAxMjg2MmFcIl19IiwiNDEwMzY3ODA4ZDYyM2RlZmRkYTdjMmRlYmY3ZjMwNDQiXQ==' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_23' id='gform_target_page_number_23' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_23' id='gform_source_page_number_23' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 23, 'https:\/\/qbbe.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_23').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_23');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_23').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){form_content.find('form').css('opacity', 0);jQuery('#gform_wrapper_23').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_23').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_23').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/  }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_23').val();gformInitSpinner( 23, 'https:\/\/qbbe.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [23, current_page]);window['gf_submitting_23'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_23').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [23]);window['gf_submitting_23'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_23').text());}else{jQuery('#gform_23').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"23\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_23\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_23\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_23\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 23, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rejoignez le programme de b\u00e9n\u00e9volat de ColibriColibri \/ COLIBRI &#8220;One Drop at a Time&#8221; (Une goutte \u00e0 la fois) Nous nous engageons \u00e0 mettre notre expertise au service des meilleures pratiques acad\u00e9miques dans les services que nous offrons \u00e0 nos \u00e9tudiants en difficult\u00e9.Mission et visionNotre missionFournir des ressources pour r\u00e9pondre aux besoins imm\u00e9diats de d\u00e9veloppement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-75228","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qbbe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qbbe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/qbbe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qbbe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qbbe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/qbbe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75228\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qbbe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}